Highlights of IFPRI’s current cutting-edge, policy-relevant research in Central, East, South, and Southeast Asia are featured in this brochure.

Food security in Central Asia continues to be largely shaped by international commodity markets and developments in the region’s major trading partners.

Продовольственная безопасность в Центральной Азии по-прежнему во многом определяется международными товарными рынками и событиями в странах, являющи- мися крупнейшими торговыми партнерами этого региона.

After experiencing significant negative external shocks beginning in late 2014, the Central Asian countries—Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan—began to enjoy more favorable external economic conditions in late 2016.

Страны Центральной Азии — Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан — столкнулись со значительными негативными внешними экономическими потрясениями в период с конца 2014 года, однако к концу 2016 года оказались в более благопри

2016年，食物领域出现的重要进展可能对各个国家和地区的食物安全与营养状 况产生深远影响。本报告将研究非洲、中东、北非、中亚、南亚、东亚、拉美和加勒 比海等主要地区在粮食政策方面的进展、城市化趋势，以及这些趋势对食物安全 与营养状况的影响。以下章节将探究不同地区的情况，包括：
■■ 非洲地区合作与投资增长，如何在气候变化和商品价格走低的情况下加强食 物安全
■■ 中东北非地区持续的冲突、某些国家的政策改革需求以及较低的油价

Тем не менее, учитывая существующие институциональные и структурные ограничения и их влияние на производительность труда и инвестиции, страны Центральной Азии останутся уязвимыми перед лицом внешних потрясений25.

2016 saw important developments with potentially wide repercussions for food security and nutrition in individual countries and regions.