Dans un contexte de grave perturbation de la structure du commerce mondial due à la pandémie de coronavirus, l’édition 2020 du Moniteur du commerce agricole en Afrique (Africa Agriculture Trade Monitor, AATM) analyse les tendances les plus marquan
Search
Use quotation marks around a phrase or title for more accurate search results (example: “El Nino”). You may search by type, subtype, division, topic, and other facets by clicking the links in the left sidebar.
Your search found 12 results.
The 2020 Africa Agriculture Trade Monitor, the third in this series of flagship reports, presents an overview of trade in agriculture products in Africa and highlights the main impediments that affect intra- and extra-African trade.
2017 год был отмечен ростом неопределенности на фоне неоднозначных признаков прогресса.
The year 2017 was marked by increasing uncertainty amid mixed signs of progress. The world enjoyed a strong economic recovery, but global hunger increased as conflicts, famine, and refugee crises persisted.
2017年，全球在取得不同方面进展的同时，各种不确定因素亦日趋增加。尽管世界经济复苏强劲，持续的冲突、饥荒及难民危机却导致全球饥饿人口增加。同时，在反全球化思潮的冲击下，全球格局呈现出复杂多变的态势，国际贸易和投资以及人口与知识的流动均受到阻碍。虽然在过去几十年里全球一体化加速推进了消除贫困和营养不良的进程，然而随着美国从多项重要国际协议中退出、英国退欧以及许多国家反移民言论的抬头，全球一体化进程开始出现倒退。
The year 2017 was marked by increasing uncertainty amid mixed signs of progress. The world enjoyed a strong economic recovery, but global hunger increased as conflicts, famine, and refugee crises persisted.
Une incertitude croissante et des signes de progrès contrastés ont marqué l’année 2017.
The year 2017 was marked by increasing uncertainty amid mixed signs of progress. The world enjoyed a strong economic recovery, but global hunger increased as conflicts, famine, and refugee crises persisted.
Si bien es verdad que la seguridad alimentaria ha sido por largo tiempo reconocida como derecho humano universal, es un hecho que 795 millones de personas en el mundo siguen sufriendo de desnutrición.
Alors que la sécurité alimentaire est depuis longtemps reconnue comme un droit humain universel, on déplore toujours 795 millions de personnes sous-alimentées dans le monde.
Although food security has long been recognized as a universal human right, 795 million people worldwide remain undernourished.
With roughly three-quarters of the world’s poor living in rural areas, addressing global poverty requires paying attention to rural populations, especially smallholder farmers in developing countries.